За мир жадува твоята душа – за онзи мир, който светът не може да даде!
Но само след безстрашно водена борба ще познаеш този мир, към който напразно се стремиш, докато все още се боиш да встъпиш в борбата. – – –
Върнеш ли се обаче при себе си като победител, нищо вече не може да смути твоя мир! – – – – –
Мнозина се заблуждават, че когато дойде краят на борбата им, те ще са постигнали мира.
Това е глупава илюзия, защото краят на борбата може да се окаже гибелен за теб, ако не си разбрал, че никоя борба не бива да бъде прекъсвана, само и само за да се постигне мир! – –
Никой още не е успявал да извоюва истински мир, ако не е бил изпълнен с твърдата воля да завърши борбата само като победител!
Копнежът за мир е голямо изкушение и горко на онзи, който му се поддаде!
Той го превръща в беззащитна плячка на невидимите му врагове и в безпомощна жертва на техния произвол, докато съпротивата му, дори да не се увенчае с победа, би поставила в негова служба оръжията на неговите врагове…
Ето защо, искаш ли мир, не оставяй да ти отнемат смелостта да се бориш и не спирай борбата, докато твоите вътрешни врагове сами не те помолят за мир! – – –
Едва тогава ще можеш да се радваш истински на своя мир! –
Преди това умората от борбата ще те доведе само до привиден мир, а онова, което си мислиш, че си постигнал по този начин, ще те изправи пред един-единствен избор: или да останеш завинаги роб на своите врагове, или да подемеш нова борба, в която може би ще съумееш да се пребориш така, че да заслужиш лаврите на победителя…
Много пъти вече са ти давали погрешни съвети и са ти казвали, че всеки, който иска да стигне до мен, трябвало да търси единствено мира. – –
Аз обаче искам дейни бойци и достоен за презрение в моите очи е мир, който не пада от дървото на съдбата като зрял плод на сурова борба. В такъв мир аз виждам само безразсъдство, защото по-скоро бих могъл да те спася след претърпяно поражение в борбата, отколкото ако напуснеш бранното поле поради липса на смелост. – – –
Героите на голямата борба, за които аз се превърнах във вечен мир, умееха да се борят до последната капка кръв, останала в жилите им, и наистина: те извоюваха победата, макар често да изглеждаше, че са само жертви на водените от тях борби. – – – – –
Само така искам да те видя и теб един ден като победител!
Само така трябва да намериш вечния мир в мен! – – –
За мен мирът означава увереността на оногова, който си е извоювал правото да бъде сигурен, че нищо вече не може да го предизвика на борба!
Мирът е просто онзи покой в самите нас, който е наградата и въодушевяващата цел на всички вътрешни борби!
Мирът е свобода от всяка принуда за водене на нови борби!
Мирът за мен е извоюваната власт над всичко, което е било дотогава враг и противник!
Само който е намерил такъв мир в самия себе си, може да намери своя вечен мир в мен! – – –
За него аз ще бъда крепостната стена на мира му! – – – –
Той ще постигне в мене онзи мир, който „светът“ не може да даде, – мира, постиган единствено от онези, които, удържали победа в самите себе си, съумяват накрая да извоюват и мен! – – – – – – – – – – – –
– – – – – – –
Източник: "Думи за живот"
Автор: духовно име – Bo Yin Ra
светско име – Йозеф Антон Шнайдерфранкен (1876 – 1943)
Издател: ИК "ИРИС-95", 1996 г.
Преводач: Борис Стоянов
Мирът е просто онзи покой в самите нас, който е наградата и въодушевяващата цел на всички вътрешни борби!
Мирът е свобода от всяка принуда за водене на нови борби!
Мирът за мен е извоюваната власт над всичко, което е било дотогава враг и противник!
Само който е намерил такъв мир в самия себе си, може да намери своя вечен мир в мен! – – –
За него аз ще бъда крепостната стена на мира му! – – – –
Той ще постигне в мене онзи мир, който „светът“ не може да даде, – мира, постиган единствено от онези, които, удържали победа в самите себе си, съумяват накрая да извоюват и мен! – – – – – – – "
